查看原文
其他

有声书 | Robin Hood 《罗宾汉》 08

英语有声书 英语有声书 2020-09-18


 今日书目 

书名:

Robin Hood  

《罗宾汉》


作者:

Sally M. Stockton



今日连载 | Robin Hood  08

8


Chapter 8: Alan a'Dale


Robin and Marian were walking through the forest when they saw a young man sitting near a river. He was playing a lyre and singing a sad song.

 

"Who are you and why are you singing this sad song?" asked Robin.

 

"My name is Alan of Barnsdale, but people call me Alan a'Dale. I am very unhappy because I love a girl called Alice. She loves me too. But her father wants her to nurry a rich old baron①. The marriage is tomorrow at Papplewick Church." The young man was so unhappy that he started to cry.

 

Robin and Marian looked at each other. Marian remembered her similar② situation some time ago. Then Robin said, "I want to help you, Alan a'Dale. I have a plan! Come with me!"

 

Early the next morning, Robin sent his best archers to Papplewick. They hid inside the church and all around it.

 

Robin, Friar Tuck and Alan a'Dale disguised themselves as simple peasants. Then they went to Papplewick. They entered the church and sat down.

 

At midday, the bishop③ and the rich old baron entered the church. Then Alice arrived with her father. She wore a white dress and she had flowers in her hair. She was beautiful, but very sad and pale④.

 

When the bishop began the marriage ceremony⑤, Robin stood up and said, "My lord, an ugly old man cannot marry this beautiful young woman. Winter cannot marry spring!"

 

"What!" cried the bishop. "Sit down and be silent! 'There is no love between that old man and this young woman. You must not marry them."

 

The bishop was furious. He cried, "Guards, arrest this peasant immediately!"

 

At that moment, Robin's men stood up and pointed⑥ their bows and arrows at the guards. The guards did not move. The bishop ran out of the church.

 

Alan a'Dale ran to Alice and embraced her. "My sweet Alice, I want to marry you!" Alice was very happy and said, "You are the only man I want to marry!"

 

Friar Tuck married the happy couple⑦ at Papplewick Church.

 

Then everyone returned to Sherwood Forest to enjoy the wedding banquet⑧. Alan a'Dale and Alice lived in Sherwood Forest with Robin, Marian and the outlaws.

 

Words

① baron:男爵。

② similar:相似的。

③ bishop:主教。

④ pale:面色苍白。

⑤ ceremony:仪式。

⑥ pointed:瞄准。

⑦ couple:夫妻。

⑧ banquet:宴会。


猜你喜欢

◆ 资源 | 牛津书虫系列(文本音频合集)

◆ 资源 | 圣诞大礼包

◆ 资源 | 小王子系列 (有声书及电影合集)

◆ 资源 | 纳尼亚传奇系列 (小说全集+电影)

◆ 资源 | 小猪佩奇 中英文动画+绘本合集

 资源 | 漫威英雄电影系列

◆ 资源 | 奥斯卡最佳动画长片合集

◆ 资源丨《走遍美国》全78集(MP4视频 等)

 合集 | Peter Pan (彼·得潘) 

◆ 合集 | 美国英雄 (Davy Crockett)

◆ 合集 | 美国传奇故事 (附音频文本资源)

◆ 合集 | Zorro (附电影音频文本资源)

◆ 合集 | 风中奇缘 (附电影音频文本资源)

◆ 合集 | 欢乐洋节日(含音频文本资源)


图片  |  网络

编辑  |  孟一凡

End


宁缺毋滥·追求品质 



英语有声书

微信:audio-books



带着声音 去旅行

长按二维码关注




比心 嗷~(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存